अध्याय 05 आंटी जेनिफर के बाघ
कवि के बारे में
एड्रिएन रिच (1929-2012) का जन्म बाल्टीमोर, मैरीलैंड, यूएसए में हुआ था। वह समकालीन महिला आंदोलन में एक कवि और सिद्धांतकार के रूप में अपनी भागीदारी के लिए व्यापक रूप से जानी जाती हैं। उन्होंने उन्नीस कविता संग्रह, तीन निबंध संग्रह और अन्य लेखन प्रकाशित किए हैं। नस्लवाद और सैन्यवाद के प्रति एक मजबूत प्रतिरोध उनके काम में गूंजता है। कविता एंट जेनिफर के टाइगर एक महिला द्वारा अनुभव की जाने वाली वैवाहिक जीवन की बाधाओं को संबोधित करती है।
इससे पहले कि आप पढ़ें
कविता का शीर्षक आपको क्या सुझाता है? क्या आपको टाइगरों पर अन्य कविताएँ याद आती हैं?
एंट जेनिफर के टाइगर एक स्क्रीन पर कलाबाजियाँ खाते हैं,
चमकीले पीले रंग के हरे संसार के निवासी।
वे पेड़ के नीचे खड़े पुरुषों से नहीं डरते;
वे चिकनी शूरवीर निश्चितता के साथ चलते हैं।
एंट जेनिफर की ऊन के बीच फड़फड़ाती उँगलियाँ
हाथीदांत की सुई को भी खींचने में कठिन पाती हैं।
अंकल की शादी की अंगूठी का भारी वज़न
एंट जेनिफर के हाथ पर भारी रूप से बैठा है।
जब एंट मर जाएगी, उसकी भयभीत हाथ लेटे रहेंगे
अभी भी उन कठिनाइयों से घिरे जिन पर वह विजय पा ली गई थी।
पैनल में बने वे टाइगर जो उसने बनाए थे
गर्व और निडर होकर कलाबाजियाँ खाते रहेंगे।
denizen : एक व्यक्ति, एक पशु या एक पौधा जो किसी विशेष स्थान पर रहता है, बढ़ता है या अक्सर पाया जाता है।
सोचिए
1. ‘denizens’ और ‘chivalric’ शब्द टाइगर के व्यवहार की हमारी समझ में कैसे योगदान देते हैं?
2. आपको क्या लगता है कि दूसरे छंद में आंट जेनिफर के हाथ उनकी ऊन के बीच ‘फ्लटरिंग’ क्यों हैं? वह सुई को खींचने में इतनी क्यों कठिनाई महसूस कर रही है?
3. ‘अंकल की वेडिंग बैंड का विशाल भार’ इस छवि से क्या सुझाया गया है?
4. तीसरे छंद में आंट जेनिफर किससे या किसके डर से भयभीत है?
5. आंट जेनिफर को जिन ‘कष्टों’ से घिरा बताया गया है, वे क्या हैं; यह क्यों महत्वपूर्ण है कि कवि ने ‘रिंग्ड’ शब्द का प्रयोग किया है? कविता में ‘रिंग्ड’ शब्द के क्या अर्थ हैं?
6. आपको क्या लगता है कि आंट जेनिफर ने ऐसे जानवर क्यों बनाए जो उनके अपने स्वभाव से बिलकुल भिन्न हैं? इस अंतर के माध्यम से कवि क्या सुझाना चाह सकती है?
7. इस कविता में पाए जाने वाले प्रतीकों की व्याख्या कीजिए।
8. क्या आप आंट जेनिफर से सहानुभूति रखते हैं? वक्ता का आंट जेनिफर के प्रति क्या दृष्टिकोण है?
कविता में सुझाए गए रंगों पर ध्यान दीजिए।
कविता में कुछ ध्वनियों की बार-बार आने वाली पुनरावृत्ति पर ध्यान दीजिए।